Proyecto eTwinning: 21 days with Gurb

 Afrontando ya la última semana del curso Proyecta eTwinning (nivel inicial), presento aquí el proyecto ya esbozado en una entrada anterior que he elaborado durante estos meses. Aunque el cambio de centro para el curso 2021/2022 me lleva a pensar que es mejor esperar a incorporarme antes de empezar a buscar socios para ponerlo en práctica, espero poder llevarlo a las aulas en un futuro no muy lejano.

Descubriendo Twinspace (3.1, 3.2, 3.3)

Avanzando en la familiarización con eTwinning, llega el turno de descubrir Twinspace: el aula virtual de acceso privado a docentes invitados y, por tanto, de privacidad controlada, donde poder compartir información, desarrollar actividades y publicar los resultados de los proyectos que se desarrollen. Para ello, lo primero ha sido crear un perfil en la plataforma.

Tras explorar los diversos apartados de la plataforma (Pages / Materials / Forum / Online meetings / Members) he podido comprobar que la navegación es bastante intuitiva y, en líneas generales, tiene cierto parecido con eTwinning Live. No obstante, parece que tiene la gran ventaja de poder alternar entre contenidos que serán de acceso restringido a aquellos que tengan acceso a la plataforma y otros de acceso público (pienso así en el diario de proyecto). No obstante, la difusión del trabajo que se realice es parte esencial del enfoque transformador que mueve iniciativas como esta. 

Actividad 3.2: Participación en el Twinspace 

Las páginas del Twinspace sirven para organizar la información de nuestro proyecto, y en este sentido, he creado una página principal a la que añadir subapartados con las distintas actividades propuestas. La primera de estas consiste en la presentación del alumnado participante en un breve texto de entre 50 y 100 palabras en su propia lengua (valga la imagen que sucede a este texto como ejemplo de lo previsto). La herramienta es sencilla, pero cuenta con cierta variedad de posibilidades: añadir contenido de diverso tipo (solo texto, imágenes, vídeos), un Twinboard o una encuesta, así como otras opciones que veremos en la próxima actividad.

 

Actividad 3.3: Otras tareas en el Twinspace

Una función que permite ampliar las posibilidades de nuestras páginas en Twinspace es la de incrustar contenido de otras fuentes de diverso tipo. En este sentido, en una nueva página he probado a insertar un vídeo de Youtube, comprobando que el procedimiento es también intuitivo y, aunque no exactamente igual, similar al de otras plataformas como Blogger. Sin duda, esto permite dinamizar el contenido del espacio web más allá del texto escrito y hacer más atractivo el Twinspace.

En definitiva, creo que la plataforma resulta sencilla e intutitiva: aspectos fundamentales que debe tener para asegurar el acceso a la misma por parte de todo aquel interesado en desarrollar sus proyectos en ella. Por supuesto, en función de la propia competencia digital docente cada uno tardará más o menos en explotar todas sus posibilidades, pero en general me parece bastante accesible. Por otra parte, pensando en mis proyectos, me parecen especialmente útiles las funciones de incrustar contenido y la posibilidad de que los alumnos no puedan subir solo texto, sino también imágenes y vídeos. Finalmente, como aspectos de mejora por el momento no encuentro nada destacable, puesto que ampliar las posibilidades del espacio también podría implicar mayor dificultad para su manejo o mayor dificultad de carga de las distintas secciones, y el objetivo es que Twinspace sea un punto de referencia para un amplio número de miembros de la comunidad educativa europea.

Videoconferencia en eTwinning

El pasado 26 de abril tuvo lugar en eTwinning Live el evento Proyecta eTwinning GRUPO C para conocer de primera mano la herramienta de videoconferencia que la plataforma ofrece. Así, durante una hora y media exploramos sus posibilidades; muchas de las cuales aparecen resumidas en el siguiente vídeo:

 

Durante este curso 2020/2021 tan complejo, creo que todo docente se ha servido de la videoconferencia como herramienta de comunicación en mayor o menor medida. En mi caso, aunque en otros espacios (Zoom, Meet y, sobre todo, Teams), he recurrido a la videoconferencia para aspectos tan diversos como:

• Impartir clase a grupos en régimen de semipresencialidad (4º ESO, 1º Bachillerato).
• Conectar con alumnos confinados mientras impartía clase en el aula al resto. 
• Coordinar un curso de formación sobre el desarrollo de la competencia digital docente
• Participar como alumno en diversos cursos de formación.
• Organizar las reuniones del claustro y el Consejo Escolar.
• Presentar comunicaciones a congresos.
• En el ámbito personal, para conectar con familiares lejanos o, incluso, para compartir entrenamientos cuando las circunstancias sanitarias limitan la movilidad.

En suma, la videoconferencia ha pasado de ser un elemento exótico a estar muy presente en mi día a día. Aunque hay aspectos humanos de la relación presencial que no puede suplir, creo, es un medio de comunicación con gran potencial didáctico para integrar el necesario desarrollo de la competencia digital entre el alumnado. En el caso de eTwinning, me parece parte esencial de todo proyecto integrar la videoconferencia como medio para conectar a docentes y estudiantes de distintas partes de Europa, contribuyendo a desdibujar esas fronteras que nos separan para que el objetivo común que nos fijemos llegue a buen puerto.

Boceto de un proyecto eTwinning: 21 days with Gurb

Tras una primera aproximación al mundo eTwinning analizando proyectos ya desarrollados, es momento de dar un paso más y comenzar a perfilar el que será el objetivo final del curso: la creación de un proyecto eTwinning propio. Para ello, presento este primer boceto sobre la idea de proyecto que tengo en mente, cuyo fin deseado es la elaboración de una obra literaria de creación colectiva. Puedes leerlo tras estas líneas o accediendo a este enlace.

Análisis de un proyecto eTwinning: sÜRreÂLíST

Una buena estrategia para adentrarse en el mundo eTwinning pasa por analizar la buenas prácticas desarrolladas previamente en el portal. En este sentido, en esta entrada voy a analizar uno de los proyectos ganadores de los eTwinning European Prizes 2021; concretamente, el ganador del premio de lengua española: el proyecto sÜRreÂLíST, desarrollado por siete centros de España, Túnez, Ucrania y Bulgaria.

Para su análisis, he empleado una versión resumida de la rúbrica de autoevaluación de Sello de Calidad eTwinning:

1. Innovación pedagógica y creatividad (5). Destaca especialmente la selección de actividades innovadoras y variadas que suelen funcionar muy bien, tales como la elaboración de un poema dadaísta.

2. Integración curricular (4). Son muchas las materias implicadas, lo que implica una experimentada coordinación y predisposición de los participantes al entendimiento: Lengua y Literatura, Historia, Música, Educación Plástica, Lenguas Extranjeras, Biología, Ciencias Naturales, Matemáticas / Geometría, Educación Medioambiental, Informática TIC, Educación Física, Psicología, Historia del Arte. No le pondría la nota máxima en tanto que creo que los aspectos abarcados de cada una son en algunas secuencias algo más superficiales y quizás sería mejor hacer una selección de materias para profundizar en actividades más significativas.

 

3. Colaboración entre centros escolares asociados (5). El desarrollo del proyecto muestra un enfoque colaborativo y una variedad de productos creados tanto por alumnos como por profesores de los diversos centros participantes, incluyendo algunos especialmente destacables como el vídeo cooperativo sÜRreÂLíST.

4. Uso de la tecnología (4). A lo largo del proyecto se advierte una notable variedad de TICs, así como cuenta con un apartado específico dedicado a los derechos de imagen del alumnado y la eSafety. La nota máxima quizás la daría con un uso especialmente innovador de las TICs, si bien es cierto que la selección empleada encaja perfectamente con el resto de piezas del proyecto y un mayor uso de estas podría desvirtuar su condición de medios para alcanzar los objetivos propuestos.

5. Resultados, impacto y documentación (5). Basta con echar un vistazo a los galardones conseguidos (sellos de calidad nacionales, premios nacionales y europeo), así como a su repercusión más allá del ámbito educativo para ser conscientes de que el proyecto ha cosechado un gran éxito y no solo ha alcanzado los objetivos y productos finales, sino que ha contribuido notablemente a fomentar eTwinning como un medio de internacionalización de los centros y mejora de la calidad educativa.

En cualquier caso, estoy seguro de que el proyecto puede haber recibido una puntuación aún en mayor, pues respira experiencia y horas de coordinación por los cuatro costados. En definitiva, se trata de un buen modelo a partir del cual comenzar a desarrollar un proyecto propio y, eso sí, más humilde para ir desarrollando poco a poco las competencias necesarias para destacar en eTwinning.

¿Qué es eTwinning? Perfil en eTwinning Live

¿De qué hablamos cuando hablamos de eTwinning? Sin ser tan exhaustivo como otras fuentes de consulta recomendada, esta presentación en Prezi sirve como primera toma de contacto sobre este mundillo:

Además, como parte de la primera unidad del curso, he aprovechado para actualizar el perfil del que ya disponía en eTwinning Live:

Se trata de un espacio diseñado para el intercambio de ideas, proyectos y conexión de profesionales de la educación interesados en los procesos de internacionalización de sus centros a través de los proyectos europeos. Además de la propia configuración del perfil, ya he tenido la oportunidad de descubrir el funcionamiento de los grupos (y así pertenezco ya al propio de este curso), los foros en los que buscar o formular propuestas de asociaciones para el desarrollo de proyectos (útiles, aunque con un ritmo frenético de actividad) e incluso el apartado referente al desarrollo profesional, donde el mes pasado participé en mi primer evento (learning event - short onlne course), titulado Distance learning: effective classroom management. Creo que hay aspectos interesantes en la plataforma, sobre todo en lo referente a los foros, pero aún necesito tiempo para asimilar todas sus posibilidades.

Proyecta eTwinnining: Mi práctica educativa

Con esta entrada doy comienzo a Proyecta eTwinning, un nuevo curso del INTEF, para dar un paso más en la formación para internacionalización de los centros. Así, en esta primera actividad del blog, muestro un breve análisis de mi práctica educativa: